Beispiele

Vorlagen zum Übernehmen

Jedes Beispiel ist ein vollständiger Vorlagenordner, wie ihn die CLI anlegt: Vorlage, Einstellungen, Beispieldaten und die Anfrage, die sie rendert. Jedes rendert genau so mit derselben Engine, die auch die API nutzt.

Die Ergebnisse sind echte Ausgaben, keine Entwürfe: vom Formfeed-Render-Worker (Chromium 153.0.8010.12) aus genau den gezeigten Dateien gerendert und zum Herunterladen.

Angebote, Rechnungen und was danach kommt

Jinja2PDF · 1 Seite · 90 KB
Deutsche Rechnung mit GiroCode
Positionen, Netto, Umsatzsteuer und Brutto in der Vorlage berechnet, Datumsangaben im deutschen Format mit Fälligkeit nach 14 Tagen, ein SEPA-QR-Code für Banking-Apps und eine Fußzeile mit Seitenzahlen. Ihr Code sendet die Fakten; die Vorlage verantwortet das Layout.
money · number · date · dateAdd · sum · epcQr
Jinja2PDF · 1 Seite · 129 KB
E-Rechnung: ZUGFeRD und Factur-X aus einer Vorlage
Eine deutsche Rechnung, deren Daten ein einziger _invoice-Block sind. Die Vorlage druckt den Block, und derselbe Block wird zum XML im PDF: eine ZUGFeRD- bzw. Factur-X-Rechnung, ein PDF/A-3 mit factur-x.xml, vor der Auslieferung gegen die Regeln der EN 16931 geprüft.
money · number · date
Jinja2PDF · 1 Seite · 141 KB
US-Rechnung mit Sales Tax
Papierformat Letter, Dollar und US-Datumsangaben aus der Locale en-US der Vorlage. Die Sales Tax gilt nur für steuerpflichtige Positionen, eine Anzahlung verringert den offenen Betrag, und Status und QR-Code zum Bezahlen folgen aus dem, was noch offen ist.
sum · where · round · money · number · date · dateAdd · default · qrcode · replace
LiquidPDF · 1 Seite · 27 KB
Kassenbon auf einer 80-mm-Rolle
Ein Kassenbon für Thermodrucker, dessen Seite genau so lang ist wie der Bon: Die Vorlage schreibt ihre @page-Größe selbst, aus der Zahl der Artikel und Steuersätze. Die Preise sind Bruttopreise, und die Aufschlüsselung je Steuersatz entsteht in der Vorlage mit where und sum.
sum · where · money · number · barcode · qrcode · date · dateAdd
Jinja2PDF · 1 Seite · 101 KB
Angebot mit optionalen Positionen
Ein Angebot im deutschen Brieflayout: Optionale Positionen stehen in der Liste, bleiben aber aus der Summe, Rabatt und Umsatzsteuer werden in der Vorlage berechnet, und die Gültigkeit ergibt sich aus dem Angebotsdatum. Die Fußzeile trägt die Pflichtangaben für Geschäftsbriefe.
money · number · date · dateAdd · sum · where
LiquidPDF · 1 Seite · 74 KB
Angebot als Entwurf markiert
Die Vorlage weiß nichts von der Markierung: post.watermark legt DRAFT nach dem Rendern über jede Seite, geprüfter Entwurf und endgültiges Angebot kommen also aus derselben Vorlage und denselben Daten. Der Text richtet sich nach der Seitendiagonale und läuft von links unten nach rechts oben. Eine halbe Einheit zusätzlich zum Rendering; /pdf/watermark markiert ein früher gerendertes PDF.
money · date · dateAdd · sum
LiquidPDF · 1 Seite · 90 KB
Lieferschein mit Barcode und Empfangsbestätigung
Ein Lieferschein ohne Preise: bestellte gegen gelieferte Mengen, ein Hinweis bei Positionen mit Restmenge, die Nummer als Code-128-Barcode für den Wareneingang und ein Unterschriftsblock, der nie über einen Seitenumbruch läuft. Geschrieben in Liquid.
barcode · date · number · sum · default
Jinja2PDF · 1 Seite · 95 KB
Packliste, nach Packstücken gruppiert
Die Anfrage sendet eine flache Artikelliste; groupBy macht daraus einen Abschnitt je Packstück mit eigener Tabelle und eigenem Gewicht, und die Einleitung zählt Packstücke, Artikel und Kilogramm. Ein Packstück wird nie über zwei Seiten getrennt.
groupBy · sum · number · date · length
Jinja2PDF · 1 Seite · 103 KB
Rechnungskorrektur (umgangssprachlich Gutschrift)
Was umgangssprachlich „Gutschrift“ heißt: eine Korrektur, die sich mit Nummer und Datum auf die ursprüngliche Rechnung bezieht und die Beträge negativ ausweist. Die Daten enthalten die positiven Werte der korrigierten Positionen; die Vorlage dreht das Vorzeichen mit multiply(-1) und berechnet die Umsatzsteuer auf das Ergebnis.
money · number · date · sum · multiply
HandlebarsPDF · 1 Seite · 114 KB
Mahnung mit GiroCode
Ein Mahnschreiben in Handlebars: Der Text ändert sich mit der letzten Mahnung, offene Rechnungen werden über verschachtelte Helfer mit Verzugszinsen und Mahngebühr summiert, und ein GiroCode trägt Gesamtbetrag und Verwendungszweck. Der Mahnlauf für alle Kunden ist ein Batch.
money · date · dateAdd · sum · add · epcQr

Zertifikate und Personaldokumente

HandlebarsPDF · 1 Seite · 49 KB
Kurszertifikat in Handlebars
Ein Zertifikat im Querformat mit QR-Code zur Echtheitsprüfung, einzeln als PNG gerendert oder für einen ganzen Kurs als Batch, der in einem Zip endet. Handlebars nimmt Optionen als Hash-Argumente: {{qrcode verify_url size=96}}.
date · qrcode · upper
HandlebarsPDF · 1 Seite · 101 KB
Teilnahmebescheinigung mit Inhalten und Prüfcode
Eine Bescheinigung, die aufführt, was vermittelt wurde: die Module mit ihren Unterrichtseinheiten, die Summe als Zahl und von numToWords auf Deutsch ausgeschrieben, dazu ein QR-Code zum Prüfen der Bescheinigungsnummer. Randloses A4 ohne Ränder, für einen ganzen Kurs als ein Batch gerendert.
date · sum · number · qrcode · numToWords
LiquidPDF · 1 Seite · 76 KB
Arbeitszeugnis aus Markdown
Ein Textdokument statt einer Tabelle: Die Absätze kommen als Markdown, markdown macht daraus HTML mit Listen und Hervorhebungen, und die Vorlage setzt eine Serifenschrift, Blocksatz mit Silbentrennung und einen Unterschriftsblock für zwei Unterzeichnende, der auf einer Seite zusammenbleibt.
markdown · date · upper
HandlebarsPDF · 1 Seite · 100 KB
Lebenslauf mit Seitenleiste und Kompetenzbewertung
Ein einseitiger Lebenslauf in zwei Spalten bis an den Rand. Die Vorlage sortiert die Stationen nach Beginn, die Daten dürfen also in beliebiger Reihenfolge kommen, schreibt „present“ für eine Stelle ohne Enddatum und zeichnet jede Bewertung mit range und lt als fünf Punkte.
sortBy · date · range · lt · join
HandlebarsPDF · 1 Seite · 110 KB
Vertrauliche Gehaltsabrechnung mit Passwort
Zwei Post-Processing-Schritte in einer Anfrage: eine rote Markierung CONFIDENTIAL auf jeder Seite, danach AES-256-Verschlüsselung mit dem Passwort der Mitarbeiterin oder des Mitarbeiters; Drucken ist erlaubt, Kopieren und Bearbeiten nicht. Das Passwort landet nie im Render-Log. Der Download öffnet sich mit dem Passwort formfeed. Eine Einheit für die Seite plus je eine halbe Einheit pro Schritt.
money · date · sum
HandlebarsPDF · 1 Seite · 87 KB
Stundenzettel mit Saldo und Projektübersicht
Ein Wochen-Stundenzettel in Handlebars: Wochentage auf Deutsch formatiert, die gearbeiteten Stunden summiert und mit subtract dem Soll gegenübergestellt, und dieselben Einträge für die Übersicht nach Projekt gruppiert. Zwei Unterschriftszeilen bleiben am Seitenende zusammen.
date · number · sum · subtract · groupBy

Verträge und Bestätigungen

HandlebarsPDF · 2 Seiten · 147 KB
Gegenseitiges NDA mit nummerierten Klauseln
Eine zweiseitige Vereinbarung mit laufender Kopfzeile, einer Fußzeile für Paraphen und Seitenzahlen und Klauseln, die CSS-Zähler nummerieren; die optionale Abwerbeklausel nummeriert also alles danach neu. Die Laufzeit schreibt numToWords aus: „two (2) years“.
date · dateAdd · numToWords · join
HandlebarsPDF · 1 Seite · 83 KB
Kündigungsbestätigung mit bedingten Absätzen
Ein schlichter Geschäftsbrief, dessen Absätze von den Daten abhängen: Mit Erstattung nennt er Betrag und Termin, ohne sagt er, dass nichts mehr offen ist, und der Absatz zum Datenexport erscheint nur, wenn es eine Frist gibt. Datumsangaben sind auf Deutsch ausgeschrieben.
date · money
LiquidPDF · 1 Seite · 111 KB
Spendenbescheinigung (Zuwendungsbestätigung)
Eine Bestätigung über eine Geldzuwendung, angelehnt an den Wortlaut des amtlichen Musters: der Betrag in Ziffern und, über numToWords, in Großbuchstaben, wie das Formular es verlangt, der Freistellungsbescheid des Finanzamts und der Haftungshinweis. Das Beispiel zeigt die Mechanik; lassen Sie den Wortlaut für Ihre Organisation steuerlich prüfen.
money · numToWords · date · upper

Veranstaltungen: Tickets, Namensschilder und Gutscheine

Jinja2PDF · 1 Seite · 89 KB
Veranstaltungsticket mit QR-Code und PDF417
Ein Ticket zum Selbstausdrucken im eigenen Papierformat, 210 × 80 mm ohne Ränder: ein QR-Code für die Check-in-App auf dem Abriss, die Ticketnummer noch einmal als PDF417-Streifen für Handscanner, und Beginn, Einlass und Wochentag aus zwei Zeitstempeln auf Deutsch formatiert.
date · money · upper · qrcode · barcode
Jinja2PDF · 2 Seiten · 83 KB
Namensschilder, acht pro A4-Bogen
Eine Anfrage enthält die ganze Gästeliste. chunk(8) teilt sie in Bögen zu acht Schildern in einem CSS-Grid mit Zellen von 90 × 67,5 mm, pageBreak() beginnt dazwischen einen neuen Bogen, und default ersetzt eine fehlende Organisation oder Rolle. Zehn Gäste ergeben zwei Seiten.
chunk · pageBreak · upper · default
LiquidPDF · 1 Seite · 34 KB
Geschenkgutschein mit Tailwind, als PDF und PNG
Ein Gutschein im Format DIN lang, gestaltet mit Tailwind-Klassen, die beim Rendern kompiliert werden, beliebige Werte wie h-[99mm] eingeschlossen. Das Ablaufdatum liegt über dateAdd drei Jahre nach dem Ausstellungsdatum, die Nachricht erscheint nur, wenn es eine gibt, und dieselbe Vorlage rendert als PNG für die Mail.
money · date · dateAdd · qrcode · default

Berichte, Preislisten und mehrsprachige Dokumente

Jinja2PDF · 2 Seiten · 34 KB
Bericht mit Diagramm
Ein Deckblatt, ein Seitenumbruch und ein Chart.js-Balkendiagramm, das in der Vorlage aus den Daten entsteht; pluck holt Beschriftungen und Werte aus den Zeilen. Diagramme rendern ohne Animation, das PDF entspricht also der Vorschau. Lange Berichte laufen asynchron und melden sich per Webhook.
chart · pluck · sum · money · number · date · pageBreak
Jinja2PDF · 4 Seiten · 431 KB
Jahresbericht mit Inhaltsverzeichnis und Lesezeichen
Ein vierseitiger Bericht: ein Deckblatt mit verlinktem Inhaltsverzeichnis, Kennzahlen, ein Liniendiagramm mit zwei Jahren, Regionen nach Umsatz sortiert und ein Anhang mit Konten nach Region gruppiert. pdf.outline macht die Überschriften zu Lesezeichen, und keine Region wird über eine Seite getrennt.
sum · sortBy · first · groupBy · length · pluck · chart · round · number · money · date
LiquidPDF · 2 Seiten · 272 KB
Händler-Preisliste mit EAN-Barcodes
Ein Produkt-Feed kommt unsortiert an. groupBy bildet einen Abschnitt je Kategorie, sortBy sortiert jeden nach Name, min und max ergeben die Preisspanne in der Überschrift, und jede Zeile trägt ihren EAN-13-Barcode. Eine Kategorie wird nie über eine Seite getrennt.
groupBy · sortBy · min · max · length · money · multiply · barcode · date
Jinja2PDF · 1 Seite · 17 KB
Eine Vorlage, viele Sprachen
Texte kommen über t() aus dem Wörterbuch der Vorlage, und die locale der Anfrage wählt Sprache sowie Zahlen- und Datumsformat. Das deutsche Rendering sagt „Auftragsbestätigung“ und „113,50 €“, das englische „Order confirmation“ und „€113.50“, aus denselben Daten.
t · money · sum · date · dateAdd

Social-Media-Bilder und Etiketten

LiquidPNG · 356 KB
Open-Graph-Bild mit Tailwind
Ein Social-Bild in 1200×630 in Liquid mit Tailwind-Klassen, beim Rendern kompiliert. Liquid übergibt Optionen als Schlüsselwort-Argumente (| image: width: 72), und eine identische Anfrage mit einem Live-Schlüssel innerhalb von 24 Stunden bekommt die frühere Datei, ohne Einheiten zu kosten.
image · date · truncate · default
HandlebarsPNG · 117 KB
Bewertungskarte, 1080×1080
Eine quadratische Karte für Instagram und LinkedIn aus einer Kundenbewertung: range und lt zeichnen die Bewertung als fünf Sterne, truncate hält ein langes Zitat im Quadrat, und das Datum der Bewertung steht als Monat und Jahr da.
range · lt · truncate · date
LiquidPNG · 189 KB
Webinar-Story, 1080×1920
Eine Story im Format 9:16 in Liquid und Tailwind, die den Beginn aus einem Zeitstempel für drei Städte angibt: date nimmt als zweites Argument eine Zeitzone, London, Berlin und New York lesen also jeweils ihre eigene Uhr, Winterzeit eingeschlossen.
date · qrcode · replace · join
Jinja2PNG · 52 KB
Kennzahlen-Karte mit Diagramm, 1200×675
Eine Karte im Format 16:9 für Slack, LinkedIn oder X aus dreißig Tagen Bestellungen: Summen, die Veränderung zum Vormonat, der stärkste Tag über sortBy und first und ein Chart.js-Balkendiagramm für dunklen Hintergrund, alles in der Vorlage berechnet.
sum · round · sortBy · first · number · money · date · chart · range · length · pluck
Jinja2PDF · 1 Seite · 32 KB
Versandetikett, 100×150 mm
Ein eigenes Papierformat für Thermodrucker, ein Code-128-Barcode für die Sendungsnummer, ein QR-Code aus URL und Sendungsnummer und der Paketinhalt in der Vorlage summiert. barcode kann auch EAN-13, ITF-14, DataMatrix und PDF417.
barcode · qrcode · number · sum · upper

Mit einem Klick im eigenen Workspace

Jede Beispielseite hat den Button „Diese Vorlage verwenden“. Er führt in die App, wo ein Klick eine Kopie in Ihrem Workspace anlegt: die Vorlage mit Einstellungen, Übersetzungen und Beispieldaten, veröffentlicht und bereit für die API. Dieselben Beispiele stehen in der App unter Vorlagen → Beispiele, mit Suche und Filtern für Gruppe, Art und Engine.

Die Beispielgalerie in der App: ein Suchfeld, Filter für Gruppe, Art und Engine und Karten mit den gerenderten Rechnungen und Angeboten der ersten Gruppe.

Dieselben Zeilen, drei Engines

Wählen Sie die Vorlagensprache, die Ihr Team kennt. Die Helfer sind überall dieselben: Filter in Jinja2 und Liquid, Helper in Handlebars.

Mit der Locale de-DE geben alle drei 960,00 € und 10.09.2026 aus.

Jinja2

template.htmlJinja2

{% for line in invoice.lines %}
<tr>
  <td>{{ line.description }}</td>
  <td class="num">{{ line.qty | number(0) }}</td>
  <td class="num">{{ line.total | money }}</td>
</tr>
{% endfor %}
<p>{{ invoice.date | date('dd.MM.yyyy') }}</p>

Liquid

template.htmlLiquid

{% for line in invoice.lines %}
<tr>
  <td>{{ line.description }}</td>
  <td class="num">{{ line.qty | number: 0 }}</td>
  <td class="num">{{ line.total | money }}</td>
</tr>
{% endfor %}
<p>{{ invoice.date | date: 'dd.MM.yyyy' }}</p>

Handlebars

template.htmlHandlebars

{{#each invoice.lines}}
<tr>
  <td>{{description}}</td>
  <td class="num">{{number qty 0}}</td>
  <td class="num">{{money total}}</td>
</tr>
{{/each}}
<p>{{date invoice.date "dd.MM.yyyy"}}</p>

Was zurückkommt

Ein synchrones Rendering antwortet mit dem fertigen Dokument: einer signierten Download-URL, der Seitenzahl, den berechneten Einheiten und den Versionen, die es erzeugt haben, damit Sie später genau sagen können, welche Vorlage und welche Engine die Datei gemacht haben.

Lassen Sie einen Agenten füllen

Dieselben Vorlagen funktionieren über den MCP-Server aus Claude, Cursor oder Ihrem eigenen Agenten: Der Agent liest das Schema, prüft die Daten und rendert.

KI-Agenten einrichten

200 OKJSON

{
  "id": "rnd_7da09ab6cd9946b798c187c2a9350852",
  "status": "succeeded",
  "output": "pdf",
  "download_url": "https://cdn.formfeed.dev/o/eu/…/rechnung-2026-0042.pdf?exp=…&sig=…",
  "expires_at": "2026-09-17T10:42:00.000Z",
  "page_count": 1,
  "units": 1,
  "region": "eu",
  "environment": "live",
  "template": { "id": "tpl_7c1e4b9a2d5f4c8e9b3a6d0f2e8c4a1b", "slug": "invoice-de", "version": 7 },
  "engine_version": "chromium 140.0.7339.16; engine jinja2",
  "template_checksum": "9f2c…",
  "output_sha256": "b41e…",
  "deduplicated": false,
  "timings": { "queue_ms": 0, "compile_ms": 12, "render_ms": 640, "post_ms": 0, "upload_ms": 41, "total_ms": 712 },
  "created_at": "2026-09-10T10:42:00.000Z"
}

Heute mit dem Rendern beginnen

Der kostenlose Plan enthält 100 Einheiten im Monat und kostenlose Testrenderings. Wechseln Sie den Plan, wenn Sie mehr brauchen.

Kostenlos starten Dokumentation lesen

Vorlagen zum Übernehmen

Angebote, Rechnungen und was danach kommt

Deutsche Rechnung mit GiroCode

E-Rechnung: ZUGFeRD und Factur-X aus einer Vorlage

US-Rechnung mit Sales Tax

Kassenbon auf einer 80-mm-Rolle

Angebot mit optionalen Positionen

Angebot als Entwurf markiert

Lieferschein mit Barcode und Empfangsbestätigung

Packliste, nach Packstücken gruppiert

Rechnungskorrektur (umgangssprachlich Gutschrift)

Mahnung mit GiroCode

Zertifikate und Personaldokumente

Kurszertifikat in Handlebars

Teilnahmebescheinigung mit Inhalten und Prüfcode

Arbeitszeugnis aus Markdown

Lebenslauf mit Seitenleiste und Kompetenzbewertung

Vertrauliche Gehaltsabrechnung mit Passwort

Stundenzettel mit Saldo und Projektübersicht

Verträge und Bestätigungen

Gegenseitiges NDA mit nummerierten Klauseln

Kündigungsbestätigung mit bedingten Absätzen

Spendenbescheinigung (Zuwendungsbestätigung)

Veranstaltungen: Tickets, Namensschilder und Gutscheine

Veranstaltungsticket mit QR-Code und PDF417

Namensschilder, acht pro A4-Bogen

Geschenkgutschein mit Tailwind, als PDF und PNG

Berichte, Preislisten und mehrsprachige Dokumente

Bericht mit Diagramm

Jahresbericht mit Inhaltsverzeichnis und Lesezeichen

Händler-Preisliste mit EAN-Barcodes

Eine Vorlage, viele Sprachen

Social-Media-Bilder und Etiketten

Open-Graph-Bild mit Tailwind

Bewertungskarte, 1080×1080

Webinar-Story, 1080×1920

Kennzahlen-Karte mit Diagramm, 1200×675

Versandetikett, 100×150 mm

Mit einem Klick im eigenen Workspace

Dieselben Zeilen, drei Engines

Was zurückkommt

Lassen Sie einen Agenten füllen

Heute mit dem Rendern beginnen